$57,&/( 0HVXUHV G DFFRPSDJQHPHQW VRFLDO OLp DX ORJHPHQW $6//
/¶$6// FRQVWLWXH O¶XQH GHV PRGDOLWpV SRXU IDYRULVHU O¶DFFqV HW RX OH PDLQWLHQ GDQV OH
ORJHPHQW GHV PpQDJHV HQ VLWXDWLRQ GH SUpFDULWp RX G¶H[FOXVLRQ
/¶$6// HVW XQH PHVXUH LQGLYLGXHOOH TXL SRUWH VXU OH ORJHPHQW HW TXL
UHTXLHUW O¶DGKpVLRQ SUpDODEOH GX PpQDJH FRQFHUQp
VH PHW HQ °XYUH j SDUWLU G¶XQH pYDOXDWLRQ VRFLDOH TXL SHUPHW OD PLVH HQ
SODFH G¶XQH UHODWLRQ FRQWUDFWXHOOH HQWUH OH PpQDJH HW OH SUHVWDWDLUH $6//
QH SHXW VH GpILQLU DX UHJDUG GH VHXOV FULWqUHV DGPLQLVWUDWLIV
/HV PRGDOLWpV G¶LQWHUYHQWLRQ VRQW GpILQLHV GDQV OH UqJOHPHQW LQWpULHXU GX )6/ GLVSRQLEOH
VXU OH VLWH LQWHUQHW GpSDUWHPHQWDO
$57,&/( 9RLHV GH UHFRXUV j O HQFRQWUH G XQH GpFLVLRQ GX )6/
¾
5HFRXUV DGPLQLVWUDWLI
/H UHFRXUV JUDFLHX[
7RXW GHPDQGHXU D OD SRVVLELOLWp FRQIRUPpPHQW DX[ DUWLFOHV /
HW
GX &RGH
GHV UHODWLRQV HQWUH OH SXEOLF HW O¶DGPLQLVWUDWLRQ &53$ GDQV XQ GpODL GH GHX[ PRLV j
FRPSWHU GH OD QRWLILFDWLRQ GH OD GpFLVLRQ GH GHPDQGHU XQ QRXYHO H[DPHQ GH VRQ GRVVLHU
HQ DGUHVVDQW XQ UHFRXUV JUDFLHX[ SDU XQ FRXUULHU DGUHVVp j O¶DWWHQWLRQ GH
0RQVLHXU OH 3UpVLGHQW GX &RQVHLO GpSDUWHPHQWDO
3{OH VROLGDULWp HQIDQFH
6RXV GLUHFWLRQ DFWLRQ VRFLDOH
UXH )UDQoRLV &KpQLHX[ &6
/LPRJHV FHGH[
8Q DFFXVp GH UpFHSWLRQ GX UHFRXUV HVW DORUV DGUHVVp j O¶LQWpUHVVp GDQV OHV FRQGLWLRQV
SUpYXHV j O¶DUWLFOH /
GX &53$
,O HVW SURFpGp j XQ QRXYHO H[DPHQ GH OD GHPDQGH SDU OD &/$ TXL D SULV OD GpFLVLRQ
/¶H[HUFLFH GH FH UHFRXUV DGPLQLVWUDWLI LQWHUURPSW OH GpODL GH UHFRXUV FRQWHQWLHX[ TXL
UHFRPPHQFHUD j FRXULU SRXU XQH GXUpH GH PRLV j FRPSWHU GH OD UpSRQVH pFULWH RX GH
VRQ UHMHW LPSOLFLWH TXL QDvWUD SDU OH VLOHQFH GH O¶DGPLQLVWUDWLRQ DX WHUPH G¶XQ GpODL GH
PRLV j FRPSWHU GH OD GDWH GH O¶DFFXVp GH UpFHSWLRQ
¾
5HFRXUV FRQWHQWLHX[
ª
&RQWHQWLHX[ DGPLQLVWUDWLI
SRXU OHV GpFLVLRQV VWDWXDQW VXU XQH GHPDQGH G¶DLGH ILQDQFLqUH
SRXU OHV FRQWUDWV GX )6/ IDLVDQW SDUWLFLSHU OH FRQWUDFWDQW j O¶H[pFXWLRQ GX VHUYLFH
SXEOLF SDU H[HPSOH OD FRQYHQWLRQ SDVVpH DYHF OH JHVWLRQQDLUH GX )6/
7RXW GHPDQGHXU D OD SRVVLELOLWp FRQIRUPpPHQW DX[ DUWLFOHV /
HW
GX &RGH
GHV UHODWLRQV HQWUH OH SXEOLF HW O¶DGPLQLVWUDWLRQ &53$ GDQV XQ GpODL GH PRLV j
FRPSWHU GH OD QRWLILFDWLRQ GH OD GpFLVLRQ G¶LQWURGXLUH XQ UHFRXUV FRQWHQWLHX[ GHYDQW OH
7ULEXQDO DGPLQLVWUDWLI GH /LPRJHV &RXUV 9HUJQLDXG
/LPRJHV
ª
&RQWHQWLHX[ MXGLFLDLUH
SRXU OHV FRQYHQWLRQV G¶HQJDJHPHQW FRQFOXHV SDU OH )6/ DYHF OHV
EDLOOHXUV
/H UHFRXUV GRLW rWUH DGUHVVp DX 7ULEXQDO G¶LQVWDQFH &LWp MXGLFLDLUH
SODFH :LQVWRQ
&KXUFKLOO
/LPRJHV
