7,75( /¶$&7,21 62&,$/(
/D ORL GX PDUV
SRUWDQW UpIRUPH GH OD SURWHFWLRQ MXULGLTXH GHV PDMHXUV D SRVp OH
SULQFLSH GH OD SULPDXWp G¶XQH SURWHFWLRQ DGPLQLVWUDWLYH VXU O¶LQWHUYHQWLRQ MXGLFLDLUH
SRVLWLRQQDQW DLQVL OH 'pSDUWHPHQW j OD EDVH GH O¶DFFRPSDJQHPHQW GHV SXEOLFV OHV SOXV
IUDJLOHV
&+$3,75( / DFFRPSDJQHPHQW GHV SHUVRQQHV YXOQpUDEOHV
),&+( /¶$FFRPSDJQHPHQW pGXFDWLI HW EXGJpWDLUH $(%
$57,&/( 'pILQLWLRQ GH O¶$(%
/ $(% YLVH j DLGHU OHV SHUVRQQHV OHV IDPLOOHV RX OHV JURXSHV FRQQDLVVDQW GHV GLIILFXOWpV
VRFLDOHV HW EXGJpWDLUHV j UHVWDXUHU OHXU DXWRQRPLH HW IDFLOLWHU OHXU LQVHUWLRQ VRFLDOH /D
SRUWH G¶HQWUpH GH FHWWH LQWHUYHQWLRQ HVW OD JHVWLRQ EXGJpWDLUH (OOH SUHQG HQ FRPSWH OD
JOREDOLWp GH OD VLWXDWLRQ UHSODFpH GDQV VRQ FRQWH[WH HW VRQ HQYLURQQHPHQW HW WLHQW FRPSWH
GH OD UpDOLWp GH IRQFWLRQQHPHQW HW GHV SRWHQWLDOLWpV GH FKDFXQ
/¶$(% V¶LQVFULW HQ FRPSOpPHQWDULWp GHV LQWHUYHQWLRQV JOREDOHV PLVHV HQ °XYUH DX VHLQ GHV
pTXLSHV SOXULGLVFLSOLQDLUHV GHV WHUULWRLUHV
$57,&/( 3ULQFLSHV GH O¶$(%
/¶$(% HVW XQH LQWHUYHQWLRQ VRFLDOH TXL V¶LQVFULW GDQV OH FKDPS GH OD SUpYHQWLRQ HW GH OD
OXWWH FRQWUH OHV H[FOXVLRQV HQ FRPSOpPHQW GX WUDYDLO PHQp SDU OHV WUDYDLOOHXUV VRFLDX[ GH
O¶pTXLSH SOXULGLVFLSOLQDLUH GX WHUULWRLUH ,O LPSRUWH TXH O¶DVVLVWDQW GH VHUYLFH VRFLDO GH
VHFWHXU UHVWH JDUDQW GH OD SULVH HQ FKDUJH JOREDOH GH OD VLWXDWLRQ &HW DFFRPSDJQHPHQW
SHXW V¶DGUHVVHU j WRXW SXEOLF VDQV FRQGLWLRQ SDUWLFXOLqUH GH UHYHQXV
$57,&/( 2EMHFWLIV GH O¶$(%
/H EpQpILFLDLUH HVW DFWHXU O¶REMHFWLI HVW TX¶LO SDUYLHQQH j XQH PDvWULVH DGDSWpH HW
pYROXWLYH GH OD JHVWLRQ HW GH O¶RUJDQLVDWLRQ GH OD YLH TXRWLGLHQQH
$X GHOj GX FRQVHLO EXGJpWDLUH O¶DFFRPSDJQHPHQW YLVH j IDLUH SUHQGUH FRQVFLHQFH j OD
IDPLOOH RX j O¶LQGLYLGX GH VHV OLPLWHV EXGJpWDLUHV ,O YLVH XQH PHLOOHXUH XWLOLVDWLRQ GHV
UHVVRXUFHV ILQDQFLqUHV PDLV DXVVL XQH PRELOLVDWLRQ GH VHV FDSDFLWpV GDQV OH UHVSHFW GH
VRQ PRGH GH YLH
,O YD SHUPHWWUH j WUDYHUV OHV GLIILFXOWpV EXGJpWDLUHV G¶LGHQWLILHU OH PRGH GH
IRQFWLRQQHPHQW GH OD IDPLOOH RX GH O¶LQGLYLGX SRXU TXH FHOOH FL SUHQQH FRQVFLHQFH GHV
FRQGLWLRQV G¶pTXLOLEUH EXGJpWDLUH HW IDPLOLDO
/D UpIOH[LRQ VXU OH IRQFWLRQQHPHQW EXGJpWDLUH SHUPHW j OD IDPLOOH RX j O¶LQGLYLGX GH
SURJUHVVHU HW FH HQ GpILQLVVDQW GHV REMHFWLIV TXL QH VH OLPLWHQW SDV j XQH LQWHUYHQWLRQ
GLUHFWH VXU O¶HQGHWWHPHQW
/¶DFWLRQ YD V¶DSSX\HU VXU OHV TXHVWLRQV GH OD YLH TXRWLGLHQQH SRXU pODERUHU XQH GpPDUFKH
G¶pTXLOLEUH EXGJpWDLUH TXL QH UHPHW SDV HQ FDXVH IRUPHOOHPHQW OHV DVSLUDWLRQV GH OD
