$57,&/( 3URFpGXUH
3RXU OHV HQIDQWV pWUDQJHUV RQ GLVWLQJXH WURLV SRVVLELOLWpV
OD SULVH GH FRQWDFW DYHF XQ 2UJDQLVPH DXWRULVp SRXU O DGRSWLRQ 2$$ DJUpp GDQV
OH GpSDUWHPHQW GH OD +DXWH 9LHQQH OHTXHO VHUYLUD G LQWHUPpGLDLUH SRXU OH
SODFHPHQW GHV PLQHXUV pWUDQJHUV GH PRLQV GH DQV OpJDOHPHQW DGRSWDEOHV
OD GpPDUFKH SDU O¶LQWHUPpGLDLUH GH O $JHQFH IUDQoDLVH GH O¶DGRSWLRQ $)$ TXL
V DSSXLH DX QLYHDX GX &RQVHLO GpSDUWHPHQWDO VXU OH FRUUHVSRQGDQW GpSDUWHPHQWDO
$GRSWLRQ $FFqV DX[ RULJLQHV FKDUJp GH O¶DFFRPSDJQHPHQW GHV FDQGLGDWV GDQV
OHXU SURMHW
OH FRQWDFW GLUHFW DYHF XQ SD\V DXWRULVDQW O DGRSWLRQ LQGLYLGXHOOH
),&+( /H SUrW j O¶DGRSWLRQ
6L O¶DGRSWLRQ G¶XQ HQIDQW SXSLOOH GH O¶(WDW HVW WRWDOHPHQW JUDWXLWH DGRSWHU XQ HQIDQW
pWUDQJHU RX YHQDQW G¶RXWUH PHU UHSUpVHQWH XQ FRW YR\DJHV VpMRXU VXU SODFH IUDLV GH
GRVVLHU IUDLV GH MXVWLFH UpPXQpUDWLRQ G¶RUJDQLVPHV DJUppV SRXU O¶DGRSWLRQ HWF
FRPSULV HQWUH
HW
¼
$XVVL OH &RQVHLO GpSDUWHPHQWDO GH OD +DXWH 9LHQQH D PLV HQ SODFH GHV SUrWV VDQV LQWpUrW
j WDX[ HQ IDYHXU GHV FDQGLGDWV j O¶DGRSWLRQ LQWHUQDWLRQDOH SXLV SDU H[WHQVLRQ j
O¶DGRSWLRQ GDQV OHV GpSDUWHPHQWV HW WHUULWRLUHV G¶RXWUH PHU
$57,&/( 0RGDOLWpV
&H SUrW HVW SODIRQQp j
¼
DYHF UHPERXUVHPHQW VXU DQV /H SUrW HVW PLV HQ
SDLHPHQW VXU OH FRPSWH GHV DGRSWDQWV GqV O¶DUULYpH GH O¶HQIDQW
'DQV OH FDGUH GX UHPERXUVHPHQW OH SUHPLHU SUpOqYHPHQW D OLHX PRLV DSUqV OD GDWH GH
O¶DUULYpH GH O¶HQIDQW DX IR\HU
,O HVW SURSRVp DX[ FDQGLGDWV j O¶DGRSWLRQ VRXV FRQGLWLRQV GH UHVVRXUFHV HQ IRQFWLRQ GH
OHXU TXRWLHQW IDPLOLDO ,O HVW LQGLVSHQVDEOH GH IRXUQLU OHV MXVWLILFDWLIV GHV GpSHQVHV
HQJDJpHV
3RXU VROOLFLWHU FH SUrW LO IDXW GpSRVHU XQH GHPDQGH pFULWH DXSUqV GX 3UpVLGHQW GX &RQVHLO
GpSDUWHPHQWDO
&+$3,75( /¶DFFqV DX GRVVLHU HW DX[ RULJLQHV SHUVRQQHOOHV
),&+( / DFFqV DX[ RULJLQHV SHUVRQQHOOHV
$UWLFOHV /
HW VXLYDQWV /
/
GX &$6)
/HV LQIRUPDWLRQV FRQFHUQDQW O¶HQIDQW Qp VRXV OH VHFUHW VRQW FRQVHUYpHV VRXV OD
UHVSRQVDELOLWp GX 3UpVLGHQW GX &RQVHLO GpSDUWHPHQWDO SDU OH VHUYLFH $GRSWLRQ $FFqV DX[
RULJLQHV
$57,&/( %pQpILFLDLUHV
/HV SXSLOOHV GH O¶(WDW HW OHV SHUVRQQHV DGRSWpHV GHYHQXHV PDMHXUHV TXL QH FRQQDLVVHQW
SDV O¶LGHQWLWp GH OHXUV SDUHQWV GH QDLVVDQFH FHV GHUQLHUV D\DQW VROOLFLWp OH VHFUHW GH OHXU
LGHQWLWp DLQVL TXH OHV PLQHXUV FDSDEOHV GH GLVFHUQHPHQW SHXYHQW \ DYRLU DFFqV