RUJDQLVHU GHV DFWLRQV FROOHFWLYHV YLVDQW j SUpYHQLU OD PDUJLQDOLVDWLRQ HW j IDFLOLWHU
O LQVHUWLRQ RX OD SURPRWLRQ VRFLDOH GHV MHXQHV HW GHV IDPLOOHV QRWDPPHQW GHV
DFWLRQV GH SUpYHQWLRQ VSpFLDOLVpH
PHQHU HQ XUJHQFH GHV DFWLRQV GH SURWHFWLRQ HQ IDYHXU GHV PLQHXUV HQ ULVTXH RX
HQ GDQJHU
SRXUYRLU j O HQVHPEOH GHV EHVRLQV GHV PLQHXUV FRQILpV DX VHUYLFH HW YHLOOHU j OHXU
RULHQWDWLRQ HQ FROODERUDWLRQ DYHF OHXU IDPLOOH RX OHXU UHSUpVHQWDQW OpJDO
PHQHU GHV DFWLRQV GH SUpYHQWLRQ GHV VLWXDWLRQV GH GDQJHU j O pJDUG GHV PLQHXUV
HW RUJDQLVHU OH UHFXHLO HW OD WUDQVPLVVLRQ GHV LQIRUPDWLRQV SUpRFFXSDQWHV UHODWLYHV
DX[ PLQHXUV GRQW OD VDQWp OD VpFXULWp OD PRUDOLWp VRQW HQ GDQJHU RX ULVTXHQW GH
O rWUH RX GRQW O pGXFDWLRQ RX OH GpYHORSSHPHQW VRQW FRPSURPLV RX ULVTXHQW GH
O rWUH HW SDUWLFLSHU j OHXU SURWHFWLRQ
YHLOOHU j FH TXH OHV OLHQV G DWWDFKHPHQW QRXpV SDU O HQIDQW DYHF G DXWUHV SHUVRQQHV
TXH VHV SDUHQWV VRLHQW PDLQWHQXV
YHLOOHU j OD VWDELOLWp GX SDUFRXUV GH O HQIDQW FRQILp HW j O DGDSWDWLRQ GH VRQ VWDWXW
VXU OH ORQJ WHUPH
YHLOOHU j FH TXH OHV OLHQV G DWWDFKHPHQW QRXpV SDU O HQIDQW DYHF VHV IUqUHV HW
V°XUV VRLHQW PDLQWHQXV GDQV O LQWpUrW GH O HQIDQW
$57,&/( 2UJDQLVDWLRQ GpSDUWHPHQWDOH
/H VHUYLFH GH O¶$6( HVW XQ VHUYLFH QRQ SHUVRQQDOLVp GX 'pSDUWHPHQW
3RXU UpSRQGUH j VHV PLVVLRQV LO HVW RUJDQLVp DXWRXU GH GHX[ HQWLWpV
OD SUHPLqUH OD 'LUHFWLRQ SUpYHQWLRQ SURWHFWLRQ GH O¶HQIDQFH '33( HVW VWUXFWXUpH
DXWRXU GH WURLV VHUYLFHV (OOH HVW FKDUJpH GH O DGPLVVLRQ GX VWDWXW GX PLQHXU
FRQILp GH OD JHVWLRQ GH O RIIUH G DFFXHLO DLQVL TXH GX WUDLWHPHQW GHV LQIRUPDWLRQV
SUpRFFXSDQWHV (OOH DVVXUH OD JHVWLRQ GX FRQWUDW GH WUDYDLO GHV DVVLVWDQWV
IDPLOLDX[ HW FRQWU{OH OHV SHUVRQQHV SXEOLTXHV RX PRUDOHV DX[TXHOOHV OH PLQHXU HVW
FRQILp
OD VHFRQGH OHV 0DLVRQV GX GpSDUWHPHQW 0'' DX QRPEUH GH VRQW FKDUJpHV
GH OD PLVH HQ °XYUH GH O¶DGPLVVLRQ HW GX SURMHW SRXU O¶HQIDQW DLQVL TXH GX VRXWLHQ
DXSUqV GHV OLHX[ G¶DFFXHLO (OOHV UpDOLVHQW O¶DFFRPSDJQHPHQW GHV PLQHXUV HW
PDMHXUV DGPLV j O¶$6( EpQpILFLDQW G¶XQH PHVXUH pGXFDWLYH j GRPLFLOH RX GH
SODFHPHQW TX HOOH VRLW DGPLQLVWUDWLYH RX MXGLFLDLUH 8Q UpIpUHQW pGXFDWLI HVW
GpVLJQp SDU OH UHVSRQVDEOH HQIDQFH SRXU FKDTXH PLQHXU DGPLV j O $6(
/H 'pSDUWHPHQW IDLW DSSHO j GHV RUJDQLVPHV SXEOLFV RX SULYpV KDELOLWpV DUWLFOH /
GX &$6) SRXU UpDOLVHU VHV PLVVLRQV 8QH FRQYHQWLRQ GH SDUWHQDULDW DUWLFOH /
GX
&$6) SUpFLVH OHV PRGDOLWpV GH FROODERUDWLRQ
/ DFFXHLO G XUJHQFH GHV PLQHXUV DLQVL TXH FHOXL GHV IHPPHV HQFHLQWHV RX GHV PqUHV DYHF
OHXUV HQIDQWV kJpV GH PRLQV GH WURLV DQV HVW UpDOLVp SDU OH &HQWUH GpSDUWHPHQWDO GH
O HQIDQFH HW GH OD IDPLOOH &'() VWUXFWXUH QRQ DXWRQRPH UDWWDFKpH DX 'pSDUWHPHQW
),&+( /HV PRGDOLWpV G DGPLVVLRQ SRXU OHV PLQHXUV GXUpH HW VXLYL GHV
PHVXUHV
$57,&/( 0RGDOLWpV G DGPLVVLRQ
$UWLFOH /
GX &$6)
7RXWH SHUVRQQH TXL GHPDQGH XQH SUHVWDWLRQ HVW LQIRUPpH GHV FRQGLWLRQV G DWWULEXWLRQ HW
GHV FRQVpTXHQFHV GH FHWWH SUHVWDWLRQ VXU OHV GURLWV HW REOLJDWLRQV GH O HQIDQW HW GH VRQ
UHSUpVHQWDQW OpJDO 7RXWH GHPDQGH G DGPLVVLRQ j O $6( GDQV XQ FDGUH DGPLQLVWUDWLI HVW
