RDAS - page 17

/H UpIpUHQW pGXFDWLI GpVLJQp SRXU OH VXLYL GH OD PHVXUH pODERUH OH 33( HQ FRQFHUWDWLRQ
DYHF OHV GpWHQWHXUV GH O DXWRULWp SDUHQWDOH OH PLQHXU OH FDV pFKpDQW HW OHV GLIIpUHQWV
LQWHUYHQDQWV TXL V LPSOLTXHQW GDQV OD SULVH HQ FKDUJH GX PLQHXU /H UHVSRQVDEOH HQIDQFH
GH OD 0'' JDUDQW LQVWLWXWLRQQHO GX SURMHW SRXU O HQIDQW VLJQH OH GRFXPHQW HW O DGUHVVH
DX[ GLIIpUHQWV VLJQDWDLUHV DLQVL TX DX -XJH GHV HQIDQWV SRXU OHV PHVXUHV OH FRQFHUQDQW
$57,&/( 0RGDOLWpV GH UpYLVLRQ GH VLWXDWLRQV
ƒ $UWLFOHV / DOLQpD HW / GX &$6)
8QH UpYLVLRQ DQQXHOOH HVW RUJDQLVpH SRXU FKDTXH VLWXDWLRQ (OOH IDLW O¶REMHW GH OD UpGDFWLRQ
G¶XQ UDSSRUW VRFLDO HW G¶XQ UHOHYp GH FRQFOXVLRQV /D 0'' HVW FKDUJpH GH VD SODQLILFDWLRQ
(Q FDV GH UHQRXYHOOHPHQW GH OD PHVXUH DGPLQLVWUDWLYH OD VLWXDWLRQ HVW SURJUDPPpH j OD
&&$
8QH FRPPLVVLRQ GH YHLOOH MXULGLTXH HVW FUppH DX VHLQ GH OD '33( SRXU H[DPLQHU OD
VLWXDWLRQ GHV PLQHXUV FRQILpV DX 'pSDUWHPHQW GDQV OH FDGUH GH O DVVLVWDQFH pGXFDWLYH
SRXU ODTXHOOH OH VWDWXW GRLW pYROXHU YHUV XQH GpFODUDWLRQ GH GpODLVVHPHQW GH GpOpJDWLRQ
GH O DXWRULWp SDUHQWDOH RX G XQH GHPDQGH GH WXWHOOH (OOH VH UpXQLW XQH IRLV SDU WULPHVWUH
$57,&/( 'URLW G DFFqV DX[ GRVVLHUV
ƒ $UWLFOHV / j DUWLFOHV / j / 5 j 5 GX &RGH GHV
UHODWLRQV HQWUH OH SXEOLF HW O¶DGPLQLVWUDWLRQ
ƒ $UWLFOHV / HW 5 GX &$6)
/H VHUYLFH GH O¶$6( FRQVWLWXH SRXU FKDTXH PLQHXU DGPLV XQ GRVVLHU TXL FRQWLHQW GHV
LQIRUPDWLRQV QXPpULVpHV UHODWLYHV j VD SULVH HQ FKDUJH /D ORL DXWRULVH O¶DFFqV DX[
GRFXPHQWV DGPLQLVWUDWLIV FRPSRVDQW OH GRVVLHU GDQV FHUWDLQHV FRQGLWLRQV
7RXWH SHUVRQQH PDMHXUH RX PLQHXUH SDU O¶LQWHUPpGLDLUH GH VHV UHSUpVHQWDQWV OpJDX[
EpQpILFLDLUH G¶XQH SUHVWDWLRQ GH O¶$6( SHXW DFFpGHU j VRQ GRVVLHU (OOH IRUPXOH VD
GHPDQGH SDU YRLH SRVWDOH SUpFLVDQW VHV FRRUGRQQpHV HW OH PRGH GH FRQVXOWDWLRQ VRXKDLWp
VXU SODFH DFFRPSDJQHPHQW RX HQYRL GHV SLqFHV DFFRPSDJQpH G¶XQ MXVWLILFDWLI
G¶LGHQWLWp (OOH HVW HQYR\pH j O DGUHVVH VXLYDQWH
0RQVLHXU OH 3UpVLGHQW GX &RQVHLO GpSDUWHPHQWDO
3{OH VROLGDULWp HQIDQFH
'LUHFWLRQ SUpYHQWLRQ SURWHFWLRQ GH O HQIDQFH
UXH )UDQoRLV &KpQLHX[ &6
/LPRJHV &HGH[
3RXU OHV GRVVLHUV QL FORV QL DUFKLYpV VHXOHV OHV SLqFHV j FDUDFWqUH DGPLQLVWUDWLI SRXUURQW
rWUH FRPPXQLTXpHV 1H VRQW SDV FRQVLGpUpV FRPPH GRFXPHQWV DGPLQLVWUDWLIV OHV
GRFXPHQWV pODERUpV HW WUDQVPLV j O¶DXWRULWp MXGLFLDLUH GDQV OH FDGUH G¶XQH PHVXUH
MXGLFLDLUH HQ FRXUV
3RXU OHV GRVVLHUV FORV RX DUFKLYpV WRXWHV OHV SLqFHV FRQFHUQDQW OH GHPDQGHXU VRQW
FRQVXOWDEOHV VDXI GLVSRVLWLRQV SDUWLFXOLqUHV /D FRQVXOWDWLRQ GX GRVVLHU Q¶HVW DFFHVVLEOH
TXH VL O LQVWUXFWLRQ HVW WHUPLQpH HW VL XQH VDLVLQH MXGLFLDLUH Q HVW SDV HQ FRXUV
'HX[ PRGHV GH FRQVXOWDWLRQ VRQW SRVVLEOHV
 VXU SODFH j O¶K{WHO GX 'pSDUWHPHQW DYHF RX VDQV DFFRPSDJQHPHQW SDU XQ
SV\FKRORJXH RX XQ WUDYDLOOHXU VRFLDO (OOH HVW JUDWXLWH
 O¶HQYRL GH FRSLHV RX G¶XQ &' 5RP PR\HQQDQW XQH SDUWLFLSDWLRQ DX[ IUDLV GH
UHSURGXFWLRQ VDXI HQ FDV G¶HQYRL SDU PDLO
8Q FRPSWH UHQGX GH OD FRQVXOWDWLRQ HVW UpDOLVp HW GpSRVp DX GRVVLHU