G rWUH
DVVRFLpH
DX[ GpFLVLRQV G DGPLVVLRQ j O $6( 3RXU OD SULVH HQ FKDUJH
DGPLQLVWUDWLYH DXFXQH GpFLVLRQ VXU OH SULQFLSH G XQH DGPLVVLRQ PDLV DXVVL VXU VHV
PRGDOLWpV QH SHXW rWUH SULVH VDQV O DFFRUG pFULW GHV UHSUpVHQWDQWV OpJDX[ RX GX
UHSUpVHQWDQW OpJDO GX PLQHXU RX GX EpQpILFLDLUH OXL PrPH V LO HVW PLQHXU
pPDQFLSp (Q FDV G¶XUJHQFH O¶HQIDQW HVW UHFXHLOOL SURYLVRLUHPHQW SDU OH VHUYLFH
TXL HQ DYLVH LPPpGLDWHPHQW OH 3URFXUHXU GH OD 5pSXEOLTXH GDQV WURLV VLWXDWLRQV
ORUVTXH
OH UHSUpVHQWDQW OpJDO VH WURXYH GDQV O¶LPSRVVLELOLWp GH GRQQHU VRQ DFFRUG
OH SDUHQW UHIXVH WRXWH FRRSpUDWLRQ
O¶HQIDQW HVW HQ IXJXH GX GRPLFLOH IDPLOLDO HW LO HVW HQ GDQJHU LPPpGLDW
3RXU XQH GpFLVLRQ MXGLFLDLUH OH UHSUpVHQWDQW OpJDO GRQQH VRQ DYLV SDU pFULW VXU OH
PRGH HW OH FKRL[ GX OLHX GH SODFHPHQW HW SRXU WRXWH PRGLILFDWLRQ DSSRUWpH j FHWWH
GpFLVLRQ
G rWUH
VXLYLH UpJXOLqUHPHQW
SDU O pODERUDWLRQ GX SURMHW SRXU O HQIDQW OD UpYLVLRQ
DQQXHOOH GH VLWXDWLRQ HW OD UpGDFWLRQ GH UDSSRUWV G pYROXWLRQ
6RXV UpVHUYH GH SUpURJDWLYHV UHFRQQXHV j O¶DXWRULWp MXGLFLDLUH OHV PHXUHV SULVHV GDQV OH
FDGUH GHV SUHVWDWLRQV G¶$6( QH SHXYHQW HQ DXFXQ FDV SRUWHU DWWHLQWH j O¶DXWRULWp
SDUHQWDOH TXH GpWLHQQHQW OH RX OHV UHSUpVHQWDQWV OpJDX[ GH O¶HQIDQW HW QRWDPPHQW DX
GURLW GH YLVLWH HW G¶KpEHUJHPHQW
/H VHUYLFH H[DPLQH DYHF OH PLQHXU WRXWH GpFLVLRQ OH FRQFHUQDQW HW UHFXHLOOH VRQ DYLV
VHORQ VRQ GHJUp GH PDWXULWp
$57,&/( 3DUWLFLSDWLRQ DX[ IUDLV GH SODFHPHQW
$UWLFOH
GX &RGH FLYLO
$UWLFOH /
/
GX &$6)
$UWLFOH /
GX &RGH GH OD VpFXULWp VRFLDOH
'pOLEpUDWLRQ GX &RQVHLO GpSDUWHPHQWDO GX RFWREUH
UHODWLYH j OD PRGLILFDWLRQ GX 5'$6
/HV SDUHQWV RQW O¶REOLJDWLRQ G¶DVVXPHU HQ IRQFWLRQ GH OHXUV SRVVLELOLWpV O¶HQWUHWLHQ HW
O¶pGXFDWLRQ GH OHXUV HQIDQWV /RUVTXH FHX[ FL IRQW O¶REMHW G¶XQ SODFHPHQW j O¶$6( VRXV
UpVHUYH GHV GpFLVLRQV MXGLFLDLUHV HW DILQ GH SHUPHWWUH OH SOHLQ H[HUFLFH GH O¶DXWRULWp
SDUHQWDOH HW OH PDLQWLHQ GHV OLHQV DIIHFWLIV OHV SDUHQWV DVVXPHQW OHXU REOLJDWLRQ
DOLPHQWDLUH HQ YHUVDQW DX &RQVHLO GpSDUWHPHQWDO XQH FRQWULEXWLRQ ,O SHXW V¶DJLU G¶XQH
FRQWULEXWLRQ ILQDQFLqUH RX HQ QDWXUH
/D SDUWLFLSDWLRQ H[LJpH GHV SDUHQWV QH SHXW rWUH VXSpULHXUH VDXI H[FHSWLRQ GPHQW
PRWLYpH j
GH OD EDVH PHQVXHOOH GH FDOFXO GHV DOORFDWLRQV IDPLOLDOHV /HV SDUHQWV
VRQW LQYLWpV j WUDQVPHWWUH OHXU TXRWLHQW IDPLOLDO RX OHXU QXPpUR G¶DOORFDWDLUH ,OV VRQW
LQIRUPpV GX EDUqPH GpSDUWHPHQWDO SDU OD UHPLVH G¶XQ GRFXPHQW HW V¶HQJDJHQW GDQV OH
FDGUH GH OD VLJQDWXUH GX FRQWUDW G¶DFFXHLO SURYLVRLUH HW GX SURMHW SRXU O¶HQIDQW DX
YHUVHPHQW GH OHXU SDUWLFLSDWLRQ
$57,&/( 3URMHW SRXU O HQIDQW 33(
$UWLFOH /
GX &$6)
/H SURMHW SRXU O¶HQIDQW HVW XQH GpPDUFKH G¶DFFRPSDJQHPHQW GH O¶HQIDQW HW GH VHV
SDUHQWV IRQGpH VXU OD PRELOLVDWLRQ GHV GLIIpUHQWV DFWHXUV DXWRXU GH O¶HQIDQW ,O HVW pWDEOL
SRXU FKDTXH PLQHXU SRXU OHV PHVXUHV pGXFDWLYHV j GRPLFLOH RX GH SODFHPHQW TX¶HOOHV
VRLHQW MXGLFLDLUHV RX DGPLQLVWUDWLYHV ,O GpWHUPLQH OD QDWXUH HW OHV REMHFWLIV GHV
LQWHUYHQWLRQV PHQpHV HQ GLUHFWLRQ GX PLQHXU GH VHV SDUHQWV HW GH VRQ HQYLURQQHPHQW
OHXU GpODL GH PLVH HQ °XYUH OHXU GXUpH OH U{OH GX RX GHV SDUHQW V HW OH FDV pFKpDQW
GHV WLHUV LQWHUYHQDQW DXSUqV GX PLQHXU
&H GRFXPHQW DFFRPSDJQH OH PLQHXU WRXW DX ORQJ GH VRQ SDUFRXUV DX WLWUH GH OD
SURWHFWLRQ GH O HQIDQFH ,O HVW pODERUp DX PLQLPXP XQH IRLV SDU DQ
