/LYUH $FWLRQ VRFLDOH HW PpGLFR VRFLDOH HQ IDYHXU GH OD
VROLGDULWp HW GH O¶HQIDQFH
7,75( /$ 3527(&7,21 0$7(51(//( (7 ,1)$17,/(
$57,&/( 3ULQFLSHV JpQpUDX[
$UWLFOHV /
/
/
/
/
5
j 5
GX &RGH
GH OD VDQWp SXEOLTXH &63
$UWLFOH /
GX &RGH GH O¶DFWLRQ VRFLDOH HW GHV IDPLOOHV &$6)
/D SURWHFWLRQ HW OD SURPRWLRQ GH OD VDQWp PDWHUQHOOH HW LQIDQWLOH UHOqYHQW GH OD
FRPSpWHQFH GX &RQVHLO GpSDUWHPHQWDO UpDIILUPpH SDU OD ORL Q
GX PDUV
UpIRUPDQW OD SURWHFWLRQ GH O¶HQIDQFH
/H VHUYLFH GH 3URWHFWLRQ PDWHUQHOOH HW LQIDQWLOH 30, HVW SODFp VRXV OD UHVSRQVDELOLWp GX
3UpVLGHQW GX &RQVHLO GpSDUWHPHQWDO
&H VHUYLFH HVW GLULJp SDU XQ PpGHFLQ HW FRPSUHQG GHV SHUVRQQHOV TXDOLILpV QRWDPPHQW
GDQV OHV GRPDLQHV PpGLFDO SDUDPpGLFDO VRFLDO HW SV\FKRORJLTXH
5DWWDFKp DX 3{OH VROLGDULWp HQIDQFH 36( FH VHUYLFH HVW RUJDQLVp VXU XQH EDVH
WHUULWRULDOH DX VHLQ GHV 0DLVRQV GX GpSDUWHPHQW 0''
6HV DFWLRQV VRQW GpWHUPLQpHV HQ IRQFWLRQ GHV EHVRLQV VDQLWDLUHV HW VRFLDX[ GH OD
SRSXODWLRQ HQ WHQDQW FRPSWH SULRULWDLUHPHQW GHV VSpFLILFLWpV VRFLRGpPRJUDSKLTXHV GX
GpSDUWHPHQW HW HQ SDUWLFXOLHU GH O H[LVWHQFH GH SRSXODWLRQV YXOQpUDEOHV HW GH TXDUWLHUV
GpIDYRULVpV HQ OLDLVRQ DYHF OH VHUYLFH GpSDUWHPHQWDO G DFWLRQ VRFLDOH HW OH VHUYLFH
GpSDUWHPHQWDO GH O DLGH VRFLDOH j O HQIDQFH
/D 30, D SRXU WkFKH GH SURPRXYRLU HW SURWpJHU OD VDQWp GH O¶HQIDQW j QDvWUH HW GH OD PqUH
GXUDQW OD JURVVHVVH PDLV DXVVL GH O¶HQIDQW GH PRLQV GH VL[ DQV GDQV VHV GLIIpUHQWV OLHX[
GH YLH
/¶REMHFWLI SRXUVXLYL HVW GH SHUPHWWUH OH PHLOOHXU GpYHORSSHPHQW SRVVLEOH SRXU O¶HQIDQW
/D SODQLILFDWLRQ IDPLOLDOH IDLW pJDOHPHQW SDUWLH GH VHV PLVVLRQV
$57,&/( 0LVVLRQV
$UWLFOH /
GX &63
/HV GRPDLQHV G¶LQWHUYHQWLRQ GH OD 30, VRQW OHV VXLYDQWV
OD SODQLILFDWLRQ HW O¶pGXFDWLRQ IDPLOLDOH
OHV DFWLRQV GH SUpYHQWLRQ PpGLFR VRFLDOH HW GH VXLYL DXSUqV GHV IHPPHV
HQFHLQWHV HW GHV HQIDQWV GH PRLQV GH DQV
OHV PRGHV G¶DFFXHLO GHV HQIDQWV GH PRLQV GH DQV LQGLYLGXHOV HW
FROOHFWLIV
OH UHFXHLO G¶LQIRUPDWLRQ HQ pSLGpPLRORJLH HW VDQWp SXEOLTXH
/H VHUYLFH GH 30, FRQWULEXH DX[ DFWLRQV GH SUpYHQWLRQ HW GH GpSLVWDJH GHV WURXEOHV
G¶RUGUH SK\VLTXH SV\FKRORJLTXH VHQVRULHO HW GH O¶DSSUHQWLVVDJH HQ SDUWLFXOLHU DXSUqV
GHV HQIDQWV GH DQV QRWDPPHQW HQ pFROH PDWHUQHOOH
