RDAS - page 22

&+$3,75( /HV DFWLRQV GH SUpYHQWLRQ O¶DLGH j GRPLFLOH
),&+( /¶$LGH pGXFDWLYH j GRPLFLOH $('
ƒ $UWLFOHV / / / 5 5 HW 5 GX &$6)
$57,&/( 'pILQLWLRQ HW SULQFLSHV
/ $(' D SRXU EXW G DFFRPSDJQHU OH PLQHXU HW VD IDPLOOH GDQV OHXUV UHODWLRQV IDPLOLDOHV
SDU OD SULVH HQ FKDUJH pGXFDWLYH GHV PLQHXUV FRQFHUQpV (OOH YLVH j IDYRULVHU OH PDLQWLHQ
GX PLQHXU DX GRPLFLOH / $(' V LQVFULW GDQV XQ REMHFWLI GH SUpYHQWLRQ HW O DFWLRQ PHQpH
IDYRULVH OD SDUWLFLSDWLRQ DFWLYH GHV PHPEUHV GH OD IDPLOOH GDQV XQH ORJLTXH G DFWLRQ
FRQWUDFWXDOLVpH
&HWWH DFWLRQ FRPSOqWH OHV DFWLRQV GH SUpYHQWLRQ HW G¶DFFRPSDJQHPHQW GpMj PHQpHV
DXSUqV GH OD IDPLOOH
$XFXQH FRQGLWLRQ GH UHVVRXUFHV Q HVW H[LJpH QL SDUWLFLSDWLRQ ILQDQFLqUH
$57,&/( 2EMHFWLIV
(OOH D SRXU REMHFWLI GH
 VRXWHQLU OHV SDUHQWV GDQV OHXU U{OH SRXU IL[HU XQ FDGUH pGXFDWLI DGDSWp
 VRXWHQLU OH GpYHORSSHPHQW SK\VLTXH DIIHFWLI LQWHOOHFWXHO HW VRFLDO GX RX GHV
PLQHXUV FRQFHUQp V DLQVL TX XQH PHLOOHXUH LQVHUWLRQ VFRODLUH SURIHVVLRQQHOOH RX
GDQV VRQ HQYLURQQHPHQW
 SUpVHUYHU VD VDQWp VD VpFXULWp VD PRUDOLWp HW VRQ pGXFDWLRQ
 GpYHORSSHU XQH PHLOOHXUH FRPPXQLFDWLRQ SDUHQWV HQIDQWV
$57,&/( 3URFpGXUH
8QH GHPDQGH pFULWH GHV GpWHQWHXUV GH O¶DXWRULWp SDUHQWDOH RX GX MHXQH PDMHXU kJp GH
PRLQV GH DQV HVW H[LJpH 8QH pYDOXDWLRQ GH OD VLWXDWLRQ HVW UpDOLVpH SDU XQ WUDYDLOOHXU
VRFLDO GH VHFWHXU GH OD 0'' GH UpVLGHQFH GHV SDUHQWV SRXU LGHQWLILHU OHV SUREOpPDWLTXHV
pGXFDWLYHV UHQFRQWUpHV (OOH IDLW O¶REMHW G¶XQ UDSSRUW VRFLDO IRUPXODQW GHV SUpFRQLVDWLRQV
HQ YXH GH O¶pWDEOLVVHPHQW G¶XQ SODQ G¶DLGH JOREDO GDQV OHTXHO V LQVFULW O DFFRPSDJQHPHQW
pGXFDWLI
/H GRVVLHU FRPSOHW HVW SUpVHQWp VDXI XUJHQFH SRXU GpFLVLRQ j OD &&$ SRXU OHV PLQHXUV
HW j OD &RPPLVVLRQ G¶DGPLVVLRQ MHXQH PDMHXU &$-0 SRXU OHV MHXQHV kJpV HQWUH HW
DQV /D GpFLVLRQ HVW SULVH SDU GpOpJDWLRQ GX 3UpVLGHQW GX &RQVHLO GpSDUWHPHQWDO SDU OD
'LUHFWULFH SUpYHQWLRQ SURWHFWLRQ GH O HQIDQFH
/D &&$ HVW FRPSRVpH GX PpGHFLQ GpSDUWHPHQWDO GX 'LUHFWHXU GH OD VDQWp SDUHQWDOLWp
SHWLWH HQIDQFH G XQ UHSUpVHQWDQW GH OD VRXV GLUHFWLRQ DFWLRQ VRFLDOH GHV FKHIV GH VHUYLFH
GX VWDWXW GH O HQIDQW FRQILp HW GH OD JHVWLRQ GH O RIIUH G DFFXHLO HW G DFFRPSDJQHPHQW HW
GH OD 'LUHFWULFH GX 3{OH VROLGDULWp HQIDQFH
/D &$-0 HVW FRPSRVpH GH OD 'LUHFWULFH SUpYHQWLRQ SURWHFWLRQ GH O HQIDQFH HW GX FKHI GH
VHUYLFH VWDWXW GH O HQIDQW FRQILp
(Q FDV G DFFRUG OHV REMHFWLIV HW OD GXUpH GH OD PHVXUH VRQW DUUrWpV /H VHUYLFH FKDUJp GH
OD PLVH HQ °XYUH HVW GpVLJQp ,O SHXW V DJLU VRLW GH OD 0'' VRLW GX VHUYLFH G $(02 JpUp
SDU O $VVRFLDWLRQ OLPRXVLQH GH VDXYHJDUGH GH O HQIDQFH j O DGXOWH $/6($ HW KDELOLWp