L'image est un schéma composé de onze hexagones de couleurs différentes, regroupés et contenant chacun un texte. Ces hexagones sont organisés en quatre rangées horizontales.
Première rangée (orange) :
    • Un hexagone orange en haut à gauche avec le texte : "Privilégier la non artificialisation".
    • Un hexagone orange au centre avec le texte : "Réduire les émissions et conso. du bâti".
    • Un hexagone orange en haut à droite avec le texte : "Tendre à l'autonomie énergétique (ENR)".
Deuxième rangée (rose) :
    • Un hexagone rose à gauche avec le texte : "Décarboner les mobilités".
    • Un hexagone rose à droite avec le texte : "Décarboner les infrastructures".
Troisième rangée (vert) :
    • Un hexagone vert à gauche avec le texte : "Garantir une alimentation saine, durable et traçable".
    • Un hexagone vert au centre avec le texte : "Préserver la biodiversité".
    • Un hexagone vert à droite avec le texte : "Préserver la ressource en eau et sécuriser l'AEP".
Quatrième rangée (bleu) :
    • Un hexagone bleu en bas à gauche avec le texte : "Promouvoir la solidarité et l'égalité d'accès aux services".
    • Un hexagone bleu en bas à droite avec le texte : "Accomp. le grand public dans la transition écologique".