Ce document est un plan technique d'aménagement routier, dessiné à l'échelle 1:250. Il représente la création d'une aire de covoiturage située entre deux axes routiers principaux. Dans la partie supérieure du plan, on peut voir la route départementale 12, ou RD 12, avec une flèche indiquant la direction de Saint-Paul. La partie inférieure du plan est longée par la route départementale 15, ou RD 15, qui se dirige vers Saint-Hilaire et l'autoroute A 20. L'aménagement central est une aire de stationnement accessible via une voie en forme de boucle. Cette voie permet d'entrer depuis un côté et de ressortir pour rejoindre la circulation. Au cœur de cette aire se trouvent cinq places de parking matérialisées par des rectangles. L'une de ces places est plus large et marquée du pictogramme international d'accessibilité, indiquant qu'elle est réservée aux personnes à mobilité réduite. Une autre place semble être équipée d'une borne de recharge pour véhicules électriques. Autour de la zone de stationnement, de larges espaces sont hachurés en vert, représentant des zones de pelouse ou des plantations. Un chemin pour les piétons est également dessiné, et des arbres sont représentés sur le côté droit de l'aménagement. Plusieurs panneaux de signalisation et annotations techniques sont visibles. On note la présence d'un panneau de limitation de vitesse à 70 kilomètres par heure, des panneaux directionnels bleus et un marquage Stop au sol. Des textes précisent la présence d'un "PORTIQUE AIRE DE COVOITURAGE", de "CANDELABRES SOLAIRES" pour l'éclairage, ainsi que d'aménagements pour la gestion de l'eau comme une "FORME DE NOUE" et un "FOSSÉ TRAPEZOIDAL". Aux alentours de l'aire, le plan montre des délimitations de parcelles de terrain, identifiées par les lettres B et D et les numéros 49, 76 et 77. Sur ces parcelles, des formes rectangulaires de couleur orange symbolisent des bâtiments existants. Enfin, l'ensemble du plan est parsemé de nombreux points topographiques, représentés par des croix suivies de valeurs numériques, qui indiquent l'altitude en différents points du site.