Le document est un plan architectural intitulé "MARCHE DE MAITRISE D'OEUVRE POUR LA CONSTRUCTION D'UN STADE D'ATHLETISME COUVERT A LIMOGES", avec l'échelle "PLAN MASSE : 1/2000" et le numéro de page "1". Le plan principal représente une vue aérienne d'un site avec plusieurs bâtiments et aménagements. Au centre, un grand complexe sportif rectangulaire, probablement le stade couvert en construction, est visible avec un toit caractérisé par de multiples bandes parallèles. Ce complexe est entouré d'une zone délimitée en rouge. À l'ouest du complexe principal se trouvent d'autres bâtiments, dont un grand bâtiment étiqueté "GRAND GYMNASE" et un plus petit étiqueté "SPORTIF DU LYCEE". Plus au sud-ouest, on peut lire "ENSEMBLE SPORTIF UNIVERSITAIRE". Des routes et des parkings sont également visibles, avec des véhicules dessinés sur les emplacements de stationnement. Une rue importante, la "RUE DE FEYTIAT", longe le site au nord-est. Plusieurs autres bâtiments sont dispersés sur le site, notamment des structures étiquetées "HABITATION", "FOYER", "RESTAURATION FOYER", "IMMACULÉE CONCEPTION", "ECOLE PRIMAIRE" et "RUE DE L'ANCIENNE ÉCOLE NORMALE D'INSTITUTEURS". Des arbres et des espaces verts sont représentés tout autour des bâtiments, ainsi que des chemins piétonniers. Sur le côté droit du document, une coupe transversale du bâtiment principal, intitulée "A-A'", montre l'intérieur de la structure avec des gradins, une piste d'athlétisme et un champ central. En dessous de cette coupe, des détails plus petits incluent un plan d'une salle de sport avec un terrain de basket-ball et un terrain de handball.